期刊简介
《中华实用儿科临床杂志》（原《实用儿科临床杂志》）是由中国科学技术协会主管、中华医学会主办的中华医学会系列杂志，是以儿科临床与基础研究为主要报道内容的儿科学类核心期刊。本刊为儿科学类核心期刊、中国科技论文统计源期刊（中国科技核心期刊），RCCSE中国核心学术期刊，中国科学引文数据库（CSCD）来源期刊，中国科学技术协会精品科技期刊，被中国生物医学文献数据库（CBMdisc）、Quick全文资料管理系统（FTME）、中文科技期刊数据库、万方数据、《中国学术期刊文摘》、美国《化学文摘》、俄罗斯《文摘杂志》、波兰《哥白尼文摘》、W HO西太平洋地区医学索引（W PRIM）、美国《乌利希斯期刊指南》等国内外数十家权威数据库收录。本刊以贯彻党和国家的卫生工作方针、政策，贯彻理论与实践、普及与提高相结合的方针，反映国内外儿科医疗、科研等方面的新理论、新技术、新成果、新进展，促进学术交流为办刊宗旨。辟有述评、专家论坛、学术争鸣、热点、论著、小儿神经基础与临床、中西医结合、实验研究、儿童保健、误诊分析、药物与临床、综述、小儿外科、病例报告、临床应用研究、儿科查房、标准•方案•指南、指南解读、国际期刊快通道、医学人文等栏目。以各级医院儿科医务工作者，各高等医学院校、科研院所儿科医教研人员，各级图书馆（室）、科技情报研究院（所）研究人员等为读者对象。欢迎广大儿科医务工作者和医学科教研人员踊跃投稿。本刊为半月刊，A4开本，80页，无光铜版纸印刷，每月5日、20日出版。CN 10-1070/R，ISSN 2095-428X，CODEN SELZBJ，Dewey #：618.92。国内外公开发行，国内邮发代号：36 - 102，国外邮发代号：SM1763。可通过全国各地邮局订阅，也可与本刊编辑部直接联系订阅邮购。国内定价：10.00元/期，240.00元/年；国外定价：10.00美元/期，240.00美元/年。欲浏览本刊或有投稿意向，请登录本刊网站（http：//www.zhsyeklczz.com），网站提供免费全文下载。联系地址：453003河南省新乡市金穗大道601号新乡医学院《中华实用儿科临床杂志》编辑部。联系电话：0373 -3029144，0373 -3831456；传真：0373-3029144；电子信箱 syqk@ chinajournal.net.cn。请优先登录中华医学会杂志社网站（http：//www.medline.org.cn）首页的“稿件远程管理系统”投稿。
优雅回应审稿人意见：策略性接受与精准修改的艺术
时间：2024-04-29 14:42:24
在学术出版这条充满挑战与机遇的道路上，审稿人的意见无疑是我们不可或缺的宝贵财富。这些意见如同一盏明灯，照亮我们研究中的盲区，引导我们发现并解决潜在问题。更为重要的是，它们为我们提供了一个难得的机会，去精细打磨论文，进而提升其质量与影响力。然而，如何得体地接受并回应审稿人的意见，尤其是在我们深表赞同并准备付诸实践之时，这确实需要一番深思熟虑。本文将为你提供一些实用的模板与策略，助你在这一关键环节中游刃有余，更好地推进你的学术旅程。
审稿人意见的重要性及其价值
审稿人的意见对于我们研究工作的完善具有举足轻重的意义。这些意见往往来自于领域内的专家学者，他们在深入阅读和理解我们的论文后，提出中肯的看法和建议。因此，我们应该怀着开放与敬畏的心态，去倾听这些声音，去挖掘它们背后的深层价值。通过细心揣摩，我们可以将这些宝贵的意见融入研究工作之中，从而提升论文的深度与广度。
如何得体地回应审稿人意见并着手修改
当我们对审稿人的意见表示赞同，并决定据此进行修改时，我们的回应需要展现出积极、专业且周详的态度。以下是一些精心准备的英文模板，旨在帮助你构建出富有成效的回复。
表达诚挚的感谢：
在回应的开头，我们应该向审稿人表达由衷的感激之情，对他们为论文质量提升所付出的辛勤努力表示认可。这种礼貌而真诚的开头，能够为整个回复奠定一个积极、和谐的基调。
Template:
I would like to express my deepest gratitude for your thoughtful and constructive feedback.
明确赞同并阐述修改措施：
紧接着，我们需要清晰地表明我们对审稿人意见的赞同，并具体阐述我们所采取的修改措施。这样可以让审稿人了解到我们对他们的建议给予了高度重视，并已经付诸实践。
Template: I fully agree with your observation regarding [specific issue]. To address this, we have made the necessary adjustments in the manuscript.
详细阐述修改内容：
最后，我们应该提供详细的修改信息，包括修改的具体位置、内容以及修改后的效果。这将有助于审稿人更好地理解我们所做的改动，并进一步增强他们对我们工作的信心。
Template: In response to your feedback on [specific issue], we have revised the text on page [page number], lines [line number]-[line number], to clarify the point and enhance readability.
示例展示
下面，让我们通过一个具体的例子来更直观地展示如何运用这些模板进行回应。
I would like to express my deepest gratitude for your thoughtful and constructive feedback.
I fully agree with your observation that the initial presentation of our experimental approach lacked the necessary clarity. To rectify this, we have made substantial revisions to the manuscript. Specifically, in response to your comment on the need for a clearer explanation of our experimental methods, we have significantly expanded and clarified the Methods section. On page 5, lines 27-35, we now provide a more detailed and step-by-step account of our experimental procedures.
We sincerely believe that these revisions not only address your valuable feedback but also greatly enhance the overall comprehensibility and rigor of our study.
总结与展望
通过灵活运用上述模板与策略，我们可以更加得体、有效地回应审稿人的意见，并展示出我们对学术研究的严谨态度和对论文质量的不懈追求。让我们珍视每一次的审稿反馈，将其视为提升研究水平的宝贵机会。在学术的道路上不断前行，我们将不断学习、不断进步，为学术界贡献出更多高质量的研究成果。